Nel 2010 la livella a bolla Garant ha vinto il rinomato “red dot Award” per la funzionalità e il design innovativo.
In 2010, the Garant spirit level won the prestigious “red dot Award” for functionality and innovative design.
UNA STORIA INFINITA
La storia di Garant inizia nel 1973, quando il Signor Hoffmann decide di proporre utensili di qualità ad un mercato in forte crescita. La marca Premium Garant contribuisce oggi al 30% del fatturato del programma Hoffmann ed è un fattore primario del successo dell’azienda e, nel futuro, giocherà un ruolo sempre più strategico a livello internazionale. “Siamo orgogliosi di festeggiare quattro decenni coronati dal successo della nostra marca Premium”, ha affermato Bert Bleicher, Amministratore Delegato di Hoffmann Holding e portavoce di Hoffmann Group. “Il nome Garant è stato scelto ispirandosi alla garanzia di assicurare al cliente una qualità eccellente, promessa ancor valida dopo 40 anni, sia per quanto concerne la passione per il lavoro sia per la qualità offerta”.
Fin dall’esordio, Garant è stata sinonimo di materiali d’avanguardia, design innovativo e tecnica moderna. In pochi anni, i prodotti proposti hanno ottenuto un grande successo, motivo che ha spinto l’azienda ad affiancare alla produzione di utensili per asportazione di truciolo anche quella di strumenti di misura, abrasivi, utensili di troncatura e manuali, e attrezzature per l’arredamento industriale. In Germania, Garant è leader nel settore delle frese in metallo duro ed è tra i top 5 nella lista di produttori di utensili per asportazione di truciolo. I suoi prodotti vengono inoltre regolarmente premiati per il design e l’innovazione tecnica con riconoscimenti quali i “Design Awards”. Una storia infinita, di eccellenza e qualità, che porterà il marchio Garant a primeggiare non solo in Europa, ma a livello mondiale.
La storia di Garant inizia con lo sviluppo della fresa in HSS. Da allora il marchio è diventato sinonimo di qualità e innovazione.
The Garant story began with the development of the HSS cutter. Since then, the brand has become a synonym for quality and innovation.
NEVERENDING STORY
The Garant story began in 1973, when Mr. Hoffmann decided to provide a growing market with quality tools. The Premium Garant brand currently accounts for 30% of Hoffmann’s program revenues; it is a primary factor for success and, in the future, it will play an increasingly strategic role on a global level. “We are proud to celebrate four decades of success for our Premium brand”, stated Bert Bleicher, General Manager of Hoffmann Holding and spokesperson of Hoffmann Group. “The Garant name was chosen because it refers to the guarantee of excellent quality for the customer, a promise that still holds after 40 years, both for our passion and for the quality we offer”.
From the very start, Garant was a synonym for leading-edge materials, innovative design and modern technology. In few years, products achieved great success, so the company complemented the production of chipforming tools with measurements instruments, abrasives, cutting and manual tools, and accessory industrial equipment. In Germany, Garant is a leader in hard metal milling cutters and among the top-5 suppliers of chipforming tools. Their products have been often awarded for design and technical innovation, winning prizes such as the "Design Awards". A neverending story of excellence and quality, that is driving the Garant brand to the top not only in Europe, but on a global scale.
