L’operatore comanda e controlla QUADRA-CHEK 3000 con il touch screen in modo semplice e intuitivo. Over the touchscreen, the operator can control QUADRA-CHEK 3000 very easily and intuitively.
L’elettronica di misura e conteggio per applicazioni metrologiche QUADRA-CHEK 3000 HEIDENHAIN è uno strumento che, proiettori di profilo, microscopi e macchine di misura video (massimo quattro assi), consente di misurare lunghezze e angoli con elevata accuratezza.
di Claudia Pirotta
Per le sue caratteristiche, QUADRA-CHEK 3000 è un interessante esempio di tecnologia evoluta che HEIDENHAIN (www.heidenhain.it) propone con l’obiettivo di semplificare e velocizzare il processo di misurazione attraverso le immagini. Oltre alla semplicità d’uso, infatti, l’elettronica fornisce informazioni altamente accurate in tempi rapidi grazie a piattaforme hardware e software di nuova concezione, che mettono a disposizione degli utenti funzioni evolute per il rilevamento metrico e geometrico dei punti e la successiva elaborazione statistica dei valori misurati.
UN MAGO DELLA MISURA
L’unità identifica sulle immagini gli spigoli di riferimento attraverso i quali definire i punti di misura visualizzati a schermo. Tramite comandi semplici e intuitivi, operando sul touch screen, l’operatore controlla e comanda l’unità. Numerose le possibilità di rilevamento delle geometrie: dalla misura diretta di elementi geometrici bidimensionali semplici (segmento, cerchio, scanalatura, rettangolo) alla costruzione di elementi a partire da altri già misurati (distanza tra due centri cerchio, angolo tra due rette), fino alla definizione di geometrie per creare relazioni misurabili (angoli, distanze) tra i diversi elementi che compongono un profilo. A livello di interfaccia software, la misura è resa ancora più semplice e veloce da Measure Magic, funzione di rilevamento automatico dei punti che seleziona automaticamente la geometria idonea alla valutazione ed esegue in tempi record misurazioni di geometrie 2D estremamente precise grazie alla compensazione dell'errore integrata, che migliora l'accuratezza meccanica della macchina di misura. La precisione è supportata da funzioni di filtro che evitano che le contaminazioni eventualmente presenti sul corpo che si intende misurare o sull'ottica della macchina di misura possano alterare i risultati. Tutti gli elementi geometrici creati, inoltre, possono essere sottoposti a verifica della tolleranza attraverso l’apposita funzione Adattamento tolleranze. Per gli elementi selezionati, l’operatore può definire tolleranze dimensionali, di posizione e di forma utilizzando le tolleranze generali (norma ISO 2768) o quelle decimali.
Il rilevamento automatico dei punti consente di misurare geometrie 2D in modo estremamente preciso in tempi record. Automatic point acquisition allows to measure 2D geometries very accurately in record time
MISURA SEMPLICE ED EFFICACE
Come accennato, la semplicità d’uso è una delle caratteristiche peculiari di QUADRA-CHEK 3000. L’elettronica di misura e conteggio HEIDENHAIN, infatti, offre la possibilità di creare programmi che semplificano misurazioni complesse e ripetitive attraverso una procedura automatizzata che registra la sequenza di tutte le operazioni e crea un programma di misura ad hoc per il pezzo in esame. L’elettronica apprende quindi punti di riferimento, sequenza di misura, tolleranze e funzioni di emissione dei dati. Durante l’esecuzione automatica della procedura, QUADRA-CHEK segue visivamente gli elementi da valutare, offrendo sempre nella vista del programma la panoramica ottimale del processo.
Una volta acquisiti, i risultati vengono salvati in un protocollo di misura in formato personalizzabile (PDF, CSV tra i più comuni) emesso dall’interfaccia dati; impostazioni e programmi di misura possono essere importati ed esportati secondo le necessità operative. I dati possono essere stampati utilizzando una stampante collegata alla porta USB e l’elettronica supporta il protocollo Ethernet per la comunicazione con drive e stampanti di rete (l’elenco completo e aggiornato è riportato sul sito web di HEIDENHAIN).
UNA SOLUZIONE PER TUTTI GLI AMBIENTI
QUADRA-CHEK 3000 si può installare su macchine di misura, proiettori di profilo, microscopi e macchine di misura video utilizzando l’apposita base Multi-Pos o Duo-Pos, che consente di orientare lo schermo touch, da 12,1” a colori in alta definizione, in maniera ottimale. Questa elettronica di misura e conteggio HEIDENHAIN è stata concepita per superare la barriera ambientale: il sistema integra l’alimentatore ed è dotato di raffreddamento passivo della CPU che lo rende adatto per applicazioni in sala metrologica. In più, il case in alluminio, robusto e piatto, è isolato con un bordo protettivo dalle contaminazioni dell’ambiente di officina ed è in classe di protezione IP65 sul lato frontale e IP40 su quello posteriore. Lo speciale vetro temprato di cui è realizzato lo schermo supporta il comune utilizzo multi-touch (trascinamento degli oggetti a schermo, digitazione e via dicendo) anche quando l'operatore indossa i guanti.
Struttura piatta in alluminio, con alimentatore integrato e raffreddamento passivo senza ventole. Flat aluminum housing with integrated power pack and fanless passive cooling.
METROLOGY – INTUITIVE 2D MEASUREMENT
The evaluation electronics for metrological applications QUADRA-CHEK 3000 HEIDENHAIN is an instrument that, by analyzing images acquired from measuring machines, profile projectors, measuring microscopes and video testing machines (up to four axes), allows to measure length and angle features with high accuracy.
by Claudia Pirotta
With its features, QUADRA-CHEK 3000 is an interesting example of advanced technology offered by HEIDENHAIN (www.heidenhain.it) to streamline and speed up image-driven measurement. Besides easy operation, the electronics provides very accurate information quickly through next-generation hardware and software platforms that deliver advanced capabilities for metric and geometric point measurement and the subsequent processing of statistic parameters collected.
THE MAGIC OF MEASURE
The unit identifies the reference contours inside the images to define measurement points viewed on screen. Through easy and intuitive controls on a touchscreen, the operator drives the unit. There are multiple geometry measurement options: direct measurement of simple 2D geometric features (line, circle, slot, rectangle), identification of new features from measured elements (distance between two circle centers, angle between two lines), up to the definition of geometry to create measurable relationships (angle, distance) between two or more contour features. At the software interface level, measurement is further streamlined and accelerated by Measure Magic, a function that uses the measured points to automatically select the fitting geometry and performs very accurate 2D geometry measurements in record time thanks to integrated error compensation, which improves the mechanical accuracy of the measuring machine. Accuracy is supported by filters that eliminate possible contamination found on the body to be measured or on the measuring machine lens, which might cause deviations. All created geometric elements can also be submitted to tolerance checks through a dedicated tolerance adapting function. Dimensional, positional and form tolerances can be specified depending on the selected feature. You can use general tolerancing as per ISO 2768 or decimal tolerancing.
Tutte le informazioni vengono visualizzate in maniera completa sul display a colori in alta risoluzione da 12,1”. All information is displayed on the 12.1" high-definition color screen.
SIMPLE AND EFFECTIVE MEASUREMENT
As mentioned, ease of use is one of QUADRA-CHEK 3000’s outstanding features. The HEIDENHAIN evaluation electronics can generate programs to streamline complex and repetitive measurements through an automated procedure that records all working steps and creates a dedicated measuring program for the part under scrutiny. The electronics learns the data, the sequence of measurements, tolerances and data output commands. The QUADRA-CHEK visually leads you to the features to be probed when the program is run. The program view always provides you with an optimum overview of the process.
Once acquired, the results can be saved in a custom log format (PDF, CSV are the most popular) generated by the data interface; settings and measuring programs can be imported and exported as needed. Data can be printed out over a USB-connected printer and the electronics supports Ethernet to communicate with network drives and printers (a list of possible printers is available on the HEIDENHAIN website).
A SOLUTION FOR ALL ENVIRONMENTS
QUADRA-CHEK 3000 can be mounted on measuring machine, profile projectors, measuring microscopes and video testing machines with the Multi-Pos or Duo-Pos base, setting the 12.1” high-definition color touchscreen at various tilting angles for maximum convenience. The HEIDENHAIN evaluation electronics is designed to overcome environmental barriers: the integrated power pack and fanless passive cooling for the CPU make it suitable for applications in measuring rooms. The sturdy flat aluminum housing is sealed against workshop contamination by a bezel with IP65 protection degree on the front and IP40 on the back. The large touchscreen of specially hardened glass supports multi-touch gesture control (drag-and-drop, typing etc.) and can be operated with gloves.
QUADRA-CHEK 3000 rileva elementi geometrici bidimensionali con misurazione, costruzione e definizione di geometrie. QUADRA-CHEK 3000 measures two-dimensional contour features with measuring, design and definition functions.