EROWA Robot Dynamic 500 è un sistema di handling per pezzi pesanti che consente di movimentare pezzi fino a 500 kg di peso e con dimensioni fino a 800 x 800 x 500 mm.
EROWA Robot Dynamic 500 is a handling system for heavy workpieces that allows to perform handling operations of pieces of up to 500 kg and with sizes of up to 800 x 800 x 500 mm.
TRASFERIMENTI ROBOTIZZATI
Caricare automaticamente e in modo preciso pezzi di grandi dimensioni sulla macchina utensile non è da tutti. E anche la lavorazione di piccole serie o quella di pezzi di diverse dimensioni richiedono una buona flessibilità degli impianti, senza trascurare i tempi d’allestimento. Disponibile in svariate versioni, EROWA Robot Dynamic 500 risolve tali problematiche: l’unità di trasferimento può essere integrata da uno o più magazzini, mentre la versione “Robot Dynamic 500 Linear” effettua i trasferimenti su una rotaia lunga fino a 20 m. In entrambi i casi, è possibile movimentare pezzi fino a un peso di 500 kg e con dimensioni fino a 800 x 800 x 500 mm. Lo spostamento sull’asse X fino a 1.500 mm consente di caricare macchine utensili di grandi dimensioni. Nella lavorazione automatica di pezzi singoli e piccole serie, va segnalata la possibilità del dispositivo di operare autonomamente con pallet e sistemi di dimensioni diverse. Robot Dynamic è dotato di un sistema di cambio pinza che consente di operare con ogni tipo di pallet EROWA. Nella versione lineare, il robot carica fino a 8 macchine, e, grazie alla configurazione modulare, è sempre semplice adeguare il dispositivo di handling alle esigenze particolari dell’impianto produttivo. Disponibili in due versioni, Rack e Rotary, i magazzini sono utilizzabili in configurazione promiscua nell’impianto lineare, fino a 8 unità. Per facilitare l’allestimento e la predisposizione di pezzi pesanti e di grandi dimensioni è disponibile una stazione di carico dove i pezzi sui pallet sono predisposti per la successiva lavorazione. Grazie infine al sistema di gestione del processo EROWA, l’operatore può disporre online e in tempo reale di tutte le informazioni che gli servono, nonché di strumenti diversi che lo aiutano nella programmazione.
Un sistema sofisticato prepara gli utensili necessari per le lavorazioni successive. Il robot predispone una serie di utensili nel magazzino di caricamento che saranno quindi disponibili in qualsiasi momento.
A sophisticated system prepares the necessary tools for next machining operations. The robot presets a series of tools of the loading magazine that will be available at any time.
ROBOT-GUIDED MOTION
Loading heavy workpieces automatically and accurately on a machine presents a few challenges. Small batch sizes and mixed workpiece sizes, as well as different machining techniques, require flexible manufacturing facilities, without neglecting set-up times. Available in different versions, EROWA’s Robot Dynamic 500 solves theses problems at one go: The transfer unit can be complemented with one or several tool magazines, while “Robot Dynamic 500 Linear” version performs all transfer operations on a rail up to 20m long. In both cases, it is possible to handle workpieces with a weight up to 500kg and sizes up to 800×800×500mm. Its X-stroke of 1500mm enables it to load correspondingly big machine tools. What is important for the automatic manufacturing of one-off parts and small series is a loading facility that autonomously switches between different pallet and system sizes. Robot Dynamic has a gripper change system that allows the operator to use any kind of EROWA pallet. In its linear version, the robot can load up to 8 machines and, thanks to the modular configurations, it is very simple to adapt the handling facility to the individual requirements of the production plant at any time. Magazines are available in two versions, as rack magazines or as rotary magazines; in a linear facility, up to eight different magazines can be combined. To simplify the set-up and preparation of heavy and big workpieces, a loading station is available. Here, palletized workpieces are prepared for the next operations. The EROWA process control system provides machine operators with all relevant, updated information and a variety of programming support tools.