Per il 2014 COORD3 Industries si pone l’obiettivo di superare le 250 unità prodotte, dietro la spinta del nuovo software TouchDMIS ed ampliamenti di gamma.
For 2014 COORD3 Industries sets the target of exceeding 250 produced units, driven by the new TouchDMIS software and range enlargements.
Raggiunta e superata la boa dei quarant’anni, COORD3 Industries si prepara a vivere una seconda giovinezza e presenta TouchDMIS, un sistema innovativo che rappresenta una vera novità nel campo dei software delle macchine di misura a coordinate. L'orientamento strategico dell'impresa prevede il costante sviluppo tecnologico rispetto alle esigenze di un mercato che cambia.
di Claudia Pirotta
Il 2013, anno in cui COORD3 Industries ha festeggiato i suoi primi quarant’anni di progettazione e produzione di macchine di misura a coordinate, si è chiuso con un bilancio da record: l’azienda piemontese ha infatti consegnato più di 200 unità in tutto il mondo. “Siamo doppiamente soddisfatti”, dichiara Patrizio Vaccaro, Marketing Manager presso COORD3 Industries. “Prima di tutto perché il mercato italiano ha mantenuto le proprie quote di vendita in un periodo che non è propriamente favorevole agli investimenti. In secondo luogo, la filiale in USA, area sulla quale siamo presenti da poco, sta registrando buonissimi risultati”. Per il 2014, nell’ottica di mantenere inalterato il proprio trend di crescita costante, COORD3 Industries punta al superamento delle 250 unità prodotte. L’obiettivo è ambizioso, ma le novità di prodotto che abbiamo avuto modo di “toccare con mano” sono una concreta realtà che lascia ben sperare nel suo conseguimento. Tra l'altro, in occasione dell’appuntamento fieristico di Affidabilità e Tecnologie, in programma al Lingotto di Torino i prossimi 16 e 17 aprile, COORD3 Industries presenta una coppia del tutto innovativa: la famiglia di macchine di misura a coordinate della serie Benchmark, piccola e compatta, unitamente al software di misura TouchDMIS.
TOUCHDMIS, IL FUTURO È ADESSO
TouchDMIS è un software a 64 bit caratterizzato da un’interfaccia semplice e pulita, sviluppato in modo ergonomico per garantire la massima produttività sia agli utilizzatori CMM più esperti che agli operatori alle prime armi. TouchDMIS, infatti, non è l’adattamento alla tecnologia touch di un software CMM preesistente, bensì un programma sviluppato a partire dall’ambiente Windows 8, che rivoluziona completamente l’approccio al software di misura. Spiega Vaccaro: “L’idea di base è semplificarne l’utilizzo, fornendo all’operatore unicamente i comandi necessari in quel preciso momento, ovvero i soli che compaiono sullo schermo. Qualora occorressero ulteriori tool o dovessero essere aggiunti parametri quali, ad esempio, le tolleranze, questo software intelligente ricerca ed apre automaticamente le finestre utili al completamento di quell’azione. I vecchi menu a tendina, per i quali l’utente deve ricordarsi di scegliere volta per volta la funzione da usare, sono sostituiti dalle finestre a scomparsa”. Tutto ciò si traduce nell’estrema semplicità d’impiego del programma che, quanto a completezza di funzionalità, è certamente una soluzione avanzata. TouchDMIS, infatti, racchiude in sé tutti gli standard metrologici sviluppati nel corso dell’ultimo decennio, primo tra tutti il linguaggio universale DMIS ISO 22093. È basato sulla ISO 2768 per le tolleranze, mentre per l’importazione di file CAD segue l'ISO 10303. Sfruttando il protocollo di comunicazione I++DME si interfaccia con tutti i principali controlli CNC per Macchine di Misura esistenti sul mercato.
L’offerta COORD3 di macchine di misura ad assi cartesiani con architettura a traversa mobile si arricchisce ora della serie compatta e robusta Benchmark.
COORD3 offer of measuring machines with Cartesian axes with crossbeam architecture is now enriched by the compact and sturdy Benchmark line.
RIDUZIONE DEI TEMPI E OTTIMIZZAZIONE PRODUTTIVA
TouchDMIS, grazie alle sue caratteristiche, è nato dall’esigenza di offrire ai clienti tempi ridotti per la formazione del personale: sono sufficienti 2 giorni di training per essere in grado di operare con TouchDMIS senza difficoltà. I programmatori più esperti di CMM, invece, si possono addentrare in qualsiasi momento nel cuore del programma semplicemente lanciando l’apposita Block Program Window che mostra una sintesi, per blocchi, dei passi compiuti fino a quel momento. Volendo andare ancora più a fondo in ogni blocco, si può accedere al codice completo DMIS, che può essere editato dall’utente stesso.
La creazione dei report di ispezione è semplice tanto quanto la misura: il Blueprint Reporting consente di creare relazioni intuitive, direttamente correlate alle caratteristiche della parte in esame. Sullo schermo viene visualizzata la rappresentazione grafica del pezzo, mentre le dimensioni sono selezionabili con un tocco sullo schermo e riproducibili in due diversi formati: una tabella o un disegno 3D, di immediata interpretazione. Come i programmi tradizionali, infine, TouchDMIS consente l’esportazione di file in XML, Excel, SPC e PDF.
La serie Ares rappresenta la fascia di ingresso delle macchine di misura a portale mobile COORD3: l’azienda aggiunge alla gamma la Ares NT 07.07, con corsa incrementata a 700 x 700 mm.
The Ares series represents the entry series of COORD3 measuring machines with mobile gantry: the company adds Ares NT 07.07 to the range, with stroke increased up to 700 x 700 mm.
UNA COPPIA VINCENTE
TouchDMIS si può utilizzare su qualsiasi macchina COORD3, ma si integra perfettamente anche a prodotti di altre case. Si tratta di un plus importante, dovuto al fatto che, come si diceva in precedenza, è un software di misura originario e dedicato, in grado di assicurare la completa libertà di pianificazione. TouchDMIS si può installare su un computer all-in-one, su un PC tradizionale (con schermo touch, ovviamente) ed è supportato anche su pad. Ad un software semplice e intuitivo è quindi naturale affiancare un hardware altrettanto friendly quale Benchmark, l’ultima serie di macchine di misura CNC, e manuale, ad assi cartesiani con traversa mobile, proposta da COORD3. Benchmark viene attualmente prodotta in due taglie, entrambe compatte e con un campo di misura ridotto (500 x 400 x 440 per la Benchmark 05.04.04 o 600 x 500 x 440 nel caso della Benchmark 06.05.04).
Grazie all’immediatezza d’uso, TouchDMIS aiuta a semplificare le attività di metrologia di uso comune, rendendo la tecnologia più fruibile. È sufficiente, infatti, avvicinare la testa di misura ed effettuare dei semplici tocchi per ottenere misure di precisione: l'impiego delle macchine Benchmark ben si presta a questa funzione. “Grazie all’integrazione del nuovo software di misura, attualmente COORD3 Industries è una delle poche case, se non l’unica, in grado di offrire ai propri clienti la possibilità di sfruttare al 100% le funzionalità della testa di misura continua Renishaw PH20”, spiega Vaccaro. Questa capacità si raggiunge proprio sulla serie Benchmark, che sarà commercializzata in Italia a partire dalla seconda metà di Aprile, in concomitanza con il lancio ufficiale ad Affidabilità e Tecnologie.
SVILUPPO CONTINUO
“Benchmark e TouchDMIS rappresentano indubbiamente la novità più rilevante di questa stagione, tuttavia COORD3 è costantemente orientata ad ampliare e migliorare la propria offerta in relazione alle richieste del mercato”, spiega Patrizio Vaccaro. “Alla fine del 2013 abbiamo presentato la seconda serie di macchine a portale mobile Universal, che completa la linea di prodotto. Contemporaneamente, abbiamo rivisto la serie Ares, incrementandone la corsa e portandola a 700 x 700 mm nella versione Ares NT 07.07, con la previsione di un ulteriore prossimo aumento. La serie Ares comprende macchine di misura compatte e precise, che non richiedono onerosi investimenti di acquisto iniziali”. I sistemi di questa linea sono flessibili e compatti e possono essere equipaggiati con teste portautensili manuali ed automatiche. Inutile ribadire poi che il software TouchDMIS può essere tranquillamente interfacciato anche con queste nuove macchine, oltre che con tutta la gamma di soluzioni COORD3 già esistente.
Così si presenta all’utente la finestra principale di TouchDMIS: pulita e chiara, con tutte le informazioni che servono sintetizzate in poche icone da attivare con un tocco sullo schermo.
In this way the main window of TouchDMIS appears to users: clean and bright, with all useful information synthesized in few icons to be activated by a touch on the screen.
METROLOGY – THAT TOUCH THAT MAKES THE DIFFERENCE
Reached and overcome the buoy of forty years, COORD3 Industries gets ready to live a second youth and presents TouchDMIS, an innovative system that represents a true novelty in the field of coordinate measuring machine software. The strategic orientation of the enterprise provides for the constant technological development to meet the requirements of an evolving market.
by Claudia Pirotta
2013, year in which COORD3 Industries celebrated its first forty years of design and production of coordinate measuring machines, ended with a record balance: the Piedmontese company has in fact delivered more than 200 units worldwide. “We are twice satisfied”, states Patrizio Vaccaro, Marketing Manager by COORD3 Industries. “First of all because the Italian market has maintained its sales percentages in a period that is not properly favourable to investments. Secondly, the branch in USA, area in which we have been present for a short time, is scoring excellent results”. For 2014, in view of keeping its constant growth trend unchanged, COORD3 Industries aims at exceeding 250 produced units. The target is ambitious, but the product novelties that we had the opportunity of “touching with hand” are a concrete reality that lets us hope in its achievement. Besides, on the occasion of the exhibition meeting of Reliability and Technologies, scheduled at Lingotto in Turin next 16th and 17th April, COORD3 Industries presents an absolutely innovative pair: the family of coordinate measuring machines of the Benchmark series, small and compact, together with the measuring TouchDMIS software.
TOUCHDMIS, THE FUTURE IS NOW
TouchDMIS is 64-bit software characterized by a simple and clean interface, ergonomically developed to grant the best productivity both to the most experienced CMM users and to the novice operators. TouchDMIS, in fact, is not the adaptation to the touch technology of pre-existing CMM software but a programme developed starting from the Windows 8 environment, which completely revolutionizes the approach to the measuring software. Vaccaro explains: “The basic idea consists in simplifying its use, providing the operator only with the controls needed in that precise time, that’s to say the only ones appearing on the screen. If further tools were necessary or if some parameters were added like, for instance, tolerances, this smart software searches and automatically opens the useful windows for the completion of that action. The old drop-down menus, for which the user must remember to choose from time to time the function to be used, are replaced by pop-up windows”. All that results in the extreme user friendliness of the programme that, in terms of completeness and functionality, is certainly a cutting-edge solution. TouchDMIS, in fact, includes all the metrological standards developed in the course of the last decade, first of all the universal language DMIS ISO 22093. It is based on ISO 2768 for tolerances, while for the setting of CAD files it complies with ISO 10303. Exploiting the communication protocol I++DME, it interfaces with all main CNC controls for Measuring Machines existing on the market.
TIME REDUCTION AND PRODUCTIVE OPTIMIZATION
TouchDMIS, thanks to its characteristics, sprang from the need of offering short times to customers for the personnel training: 2 training days are sufficient to be able to operate with TouchDMIS without difficulty. The most experienced programmers of CMM, on the contrary, can enter the programme heart whenever they want simply launching the apposite Block Program Window that shows a synthesis, through blocks, of the steps made until that time. If we want to enter each block even more deeply, we can gain access to the complete DMIS code, which can be edited by users themselves.
Also the creation of inspection reports is as simple as measuring: the Blueprint Reporting allows creating intuitive relationships, directly related to the characteristics of the part under examination. The graphic representation of the piece is visualized on the screen, while the dimensions can be selected by a touch on the screen and reproduced in two different formats: a table or a 3D design, of immediate interpretation. Like traditional programmes, finally, TouchDMIS allows exporting files in XML, Excel, SPC and PDF.
I menu e le finestre appaiono sullo schermo unicamente nel momento in cui servono.
Menus and windows appear on the screen only when needed.
A WINNING PAIR
TouchDMIS can be used on any COORD3 machine, but it is perfectly integrated also with others brands’ products. It is an important plus, due to the fact that, as previously said, it is original and dedicated measuring software, able to assure the complete programming freedom. TouchDMIS can be installed on an all-in-one computer, on a traditional PC (with touch screen, obviously) and it is supported on pad, too. It is therefore natural to complete simple and intuitive software with equally friendly hardware like Benchmark, the latest series of CNC and manual measuring machines, with Cartesian axes with mobile crossbeam, proposed by COORD3. Benchmark is currently produced in two sizes, both compact and with small measuring field (500 x 400 x 440 for Benchmark 05.04.04, or 600 x 500 x 440 in the case of Benchmark 06.05.04).
Thanks to the use immediacy, TouchDMIS helps in simplifying the metrology activities of common use, making the technology more enjoyable. It is sufficient, in fact, to draw up the measuring head and to carry out some simple touches to obtain precision measures: the use of Benchmark machines is perfectly suitable for this function. “Thanks to the integration of the new measuring software, at present COORD3 Industries is one of the few companies, or even the only one, which can offer its customers the possibility of fully exploiting the functions of the continuous measuring head Renishaw PH20”, explains Vaccaro. This capability can be reached just on the Benchmark series, which will be marketed in Italy starting from the second half of April, contemporaneously with the official launch at Reliability and Technologies.
CONTINUOUS DEVELOPMENT
“Benchmark and TouchDMIS undoubtedly represent the most relevant novelty of this season, nevertheless COORD3 is constantly oriented to widen and to improve its offer according to the market demands”, explains Patrizio Vaccaro. “At the end of 2013 we presented the second series of mobile-gantry Universal machines, which completes the product line. At the same time, we have revised the Ares series, increasing its stroke and leading it to 700 x 700 mm in the version Ares NT 07.07, scheduling anyway a further next increase. The Ares series includes compact and precise measuring machines, which do not need burdensome investments of initial purchase”. The systems of this line are flexible and compact and can be equipped with manual and automatic tool-holder heads. Worth reminding then that the TouchDMIS software can be absolutely interfaced with these new machines, as well as with the whole range of COORD3 solutions already existing.
Patrizio Vaccaro, Marketing Manager di COORD3 Industries.