
Fred Gaegauf, della Direzione di Fritz Studer AG, durante la cerimonia di consegna del “Fritz Studer Award 2011”, svoltasi alla recente AMB di Stoccarda.
In qualità di leader di mercato e della tecnologia della rettifica cilindrica, Studer (www.studer.com) ha conferito, per la terza volta, il suo premio per la ricerca “Fritz Studer Award”. Rivolto a studenti e giovani diplomati e laureati di università e scuole tecniche e professionali europee che, nell’ambito di esercitazioni, lavori di laurea, master, diploma o dissertazioni, hanno elaborato temi scientifici o elementi di ricerca applicati, il concorso ha avuto inizio lo scorso inverno 2011 con la presentazione delle candidature pervenute da numerosi paesi europei. I partecipanti hanno dovuto proporre lavori improntati ad alimentare la forza innovativa dell’industria delle macchine, con principi di progettazione che potessero trovare un’applicazione pratica. Tra le tematiche prescelte: concetti meccanici o componenti innovativi; materiali alternativi nella costruzione di macchine utensili; modelli di simulazione del comportamento termico e dinamico delle macchine utensili; concetti di comando e di rilevamento per macchine utensili; innovazione o perfezionamento delle tecniche di produzione, specialmente nelle lavorazioni “dura-fine”.
I lavori presentati sono stati inoltrati a una giuria di esperti costituita dal Professor Dr. Ing. Konrad Wegener, dell’Istituto per le macchine utensili e la produzione dell’ETH di Zurigo, dal Dr. Heinrich Mushardt, Direttore del settore Ricerca e Sviluppo di Körber Schleifring GmbH e dal Dr. Ing. Frank Fiebelkorn, Direttore del settore Ricerca e tecnologia di Fritz Studer AG. I criteri decisionali per la valutazione sono stati l’attuabilità delle nozioni nell’industria delle macchine, le novità e le idee del lavoro di ricerca, il contenuto scientifico, la forma e la correttezza delle affermazioni e dei risultati.
Nell’ambito della recente fiera AMB svoltasi a Stoccarda, in Germania, il 18 settembre scorso è stato premiato il vincitore. Con il tema “Valutazione e compensazione dell’evoluzione della temperatura sulle macchine utensili”, il Dr. Josef Mayr, dell’Istituto svizzero per le macchine utensili e la produzione ETH Zürich, si è aggiudicato il “Fritz Studer Award 2011” e la somma di 10.000,00 franchi svizzeri. Punti essenziali del lavoro di ricerca del Dr. Mayr sono risultati lo studio attinente l’influenza dell’evoluzione della temperatura sulle macchine utensili: Mayr si è impegnato nella raccolta dei dati tecnici misurati, nella valutazione, nel calcolo e nella compensazione dell’evoluzione della temperatura sulle macchine. Egli ha sviluppato il sistema Finite Differenzen Element Methode (FDEM), una combinazione del Finite Differenzen Methode (FDM) e del Finite Elemente Methode (FEM). Questa metodologia consente il calcolo e la valutazione efficiente degli effetti termici sulle macchine utensili. Da sottolineare la possibilità di analizzare gli spostamenti del punto di riferimento dell’utensile (TCP) con modelli in scala ridotta, fattore per cui il FDEM è adatto per il calcolo dei valori di compensazione.

Fred Gaegauf (a destra), della Direzione di Fritz Studer AG, consegna il “Fritz Studer Award 2011” al vincitore Dr. Josef Mayr del Laboratorio ITW dell’ETH Zürich.




























































