La rettificatrice per sfere di valvole, con diametri fino a 1.800 mm, Saporiti PV 1800.
Saporiti PV 1800 ball valve grinding machines, with diameters up to 1,800 mm.
STUDIATE PER TUTTO IL MONDO
Ricerca e innovazione applicate con competenza e passione di chi produce macchine utensili dal 1946 consentono a Saporiti di essere un produttore leader mondiale in alcuni settori specifici. La società produce un range di rettifiche PV per sfere di valvole capaci di lavorare valvole in acciaio e rivestite da 1” a 64” con precisione di rotondità inferiore ai 10 µm. Motori torque di ultima generazione applicati ai mandrini assicurano un miglior rendimento energetico, precisione di posizionamento e riduzione dei giochi. Sonde Renishaw wireless permettono il centraggio delle sfere. La gamma di fresatrici per viti prevede invece versioni con teste per frese frontali, a disco e whirling. Sui modelli con frese a disco, un dispositivo brevettato smorza le vibrazioni indotte e riduce il rumore generato dalla lavorazione. Disponibile il software Saporiti per la programmazione di viti anche molto complesse. In tema di foratrici, infine, le soluzioni a pezzo fisso FL per bifori sono studiate per cilindri bivite, mentre quelle a pezzo rotante PR, controllate da CNC, sono indicate per la lavorazione interna di fori tipo Bottle Boring. Tutte le macchine, equipaggiate con CNC Siemens, prevedono maschere di programmazione nella lingua del cliente che ne facilitano l’utilizzo da parte di operatori in ogni parte del mondo. Per saperne di più www.tecnelab.it, sezione Approfondimenti/Zoom.
La fresatrice per viti di compressori fino a 500 mm di diametro e lunghezza di 1.200 mm Saporiti SAR 500. Un particolare della lavorazione con fresa a disco da 440 mm.
Saporiti SAR 500 milling machines for compressor screws with a diameter of up to 500 mm and 1,200 mm length. The picture shows a detail in the processing operation with a 440 mm disk cutter.
DESIGNED FOR ALL THE WORLD
Combining research and innovation with expertise and passion for the production of machine tools since 1946, Saporiti is a leading manufacturer at global level in some specific industries. The company produces a range of PV ball valve grinding machines that can process steel and coated valves from 1” to 64” with roundness accuracy below 10 µm. New generation torque motors applied to spindles ensure improved energy efficiency, positioning accuracy and slack reduction. Wireless Renishaw probes allow to center the balls. The range of threading machines includes versions with heads for front, disk and whirling cutters. In the versions with disk cutters, a patented device is used to reduce vibrations and noise generated by the process. A software solution to program even very complicated screws is also available. As to drilling and boring machines, the FL solutions with single piece setup for double holes are designed for double screw cylinders, while PR rotating piece machines, managed by CNC, are suitable for the internal processing of Bottle Boring type holes. All the machines, equipped with Siemens CNC, feature programming interfaces in the customer language, simplifying their use for operators from all over the world. For more information, visit www.tecnelab.it, Approfondimenti/Zoom section.