
Un esempio significativo delle applicazioni “sicure e intelligenti” dei prodotti PILZ è fornito dall’impiego del sistema d’automazione PSS 4000 per la gestione e il trasbordo dei container nel porto di Khalifa, ad Abu Dhabi.
The spirit of safety è il motto che ben sintetizza il preciso orientamento di PILZ: fornire sicurezza applicata all’automazione. Le soluzioni di sicurezza proposte coniugano infatti la produttività con il più alto livello possibile di safety funzionale. Lo “specialista della sicurezza” utilizza il proprio sistema d’automazione PSS 4000 per gestire in modo efficiente e sicuro il trasbordo dei container nel porto di Khalifa, ad Abu Dhabi.
di Eleonora Dolce
PILZ (www.pilz.com/it) vanta una lunga tradizione nel settore dell’automazione industriale con un’attenzione particolare ai temi della sicurezza funzionale. Negli anni, molti dei prodotti dell’azienda hanno definito degli standard de facto nell’industria: PNOZ, PNOZmulti, PSS, SafetyBus p, PSENmag e Safety Eye sono esempi tangibili. Con circa 2.000 dipendenti, un'ampia offerta di soluzioni tecniche e una gamma differenziata di servizi, PILZ è vicina ai clienti 24 ore su 24, grazie alle 31 filiali e ai 17 partner commerciali presenti in tutti i continenti. The spirit of safety è il motto dell’impresa che ben sintetizza un preciso orientamento: fornire sicurezza applicata all’automazione. Le soluzioni di sicurezza proposte coniugano infatti la produttività con il più alto livello possibile di safety funzionale. L’offerta è costituita da prodotti e sistemi avanzati di controllo per l’automazione che, unitamente a qualificati servizi di consulenza e ingegneria, declinano la leadership della casa nell’ambito dei dispositivi di automazione sicura per uomini, macchine, ambiente.
Un esempio significativo delle applicazioni “sicure e intelligenti” dei prodotti della Casa di Lentate sul Seveso, in provincia di Monza Brianza, è fornito dall’impiego del sistema d’automazione PSS 4000 per la gestione e il trasbordo dei container nel porto di Khalifa, ad Abu Dhabi. Il porto di cui stiamo parlando è un moderno “terminal container” che si trova tra le città di Abu Dhabi e Dubai, negli Emirati Arabi, e di fatto impiega i più moderni standard tecnici per le funzioni di gestione, controllo e sicurezza. Per ridurre al minimo i tempi di scalo di mercantili e navi portacontainer, le procedure logistiche sono in gran parte automatizzate. Lo stesso vale anche per le gru di impilaggio, che, dal lato terra, gestiscono il carico e lo scarico degli autocarri e, dal lato mare, spostano i container dai blocchi interni e li predispongono per le unità di trasporto mobili (shuttle). L’automazione delle gru portuali comporta l’impiego di tecnologie di sicurezza e di automazione particolarmente innovative e flessibili.

Il porto di Khalifa è un moderno “terminal container” che si trova tra le città di Abu Dhabi e Dubai, negli Emirati Arabi, e di fatto impiega i più moderni standard tecnici per le funzioni di gestione, controllo e sicurezza.
AUTOMAZIONE AFFIDABILE ED EFFICACE
Il sistema di automazione PSS 4000 gestisce tutte le funzioni di sicurezza delle gru portuali. La decentralizzazione, ovvero la suddivisione delle funzioni di comando e controllo ricopre un ruolo decisivo. A differenza di un sistema di comando e controllo centrale, in questo caso si dispone di un programma applicativo in un progetto centrale. In tal modo, la gestione del progetto globale diventa più semplice ed efficace. Proprio questo era l’obiettivo dell’automazione del trasbordo dei container nel porto di Khalifa.
Il settore di trasbordo centrale è composto da 19 blocchi. Ogni blocco è costituito da una gru d’impilaggio di mare e una di terra, che si spostano lungo gli stessi binari. In ogni singolo blocco sono intergrati un controllo di sicurezza PSSuniversal PLC e due nodi decentralizzati PSSuniversal I/O.
GESTIONE INTELLIGENTE E SICURA
Ogni dispositivo PSSuniversal PLC controlla le funzioni di sicurezza generali del proprio settore, ad esempio l’arresto di emergenza, ripari mobili, posizione, barriere fotoelettriche e scanner. A questo scopo, vengono utilizzati sia ingressi che uscite digitali sia contatti a relè. Il sistema d’automazione PSS 4000 provvede inoltre all’elaborazione dei dati standard dell’intero sistema: il controllo di sicurezza PSSuniversal PLC legge tutti gli ingressi e ne trasmette lo stato a un sistema di controllo a monte, tramite un ulteriore protocollo. Il sistema di controllo a monte elabora queste informazioni e le ritrasmette al PSSuniversal PLC, che provvede a commutare le relative uscite standard.
Come spina dorsale per il collegamento in rete di sicurezza è stato scelto il protocollo Ethernet real time SafetyNET p, per lo scambio affidabile e la sincronizzazione dei dati di controllo e failsafe e degli stati del sistema.

Il sistema di automazione PSS 4000 gestisce tutte le funzioni di sicurezza delle gru portuali. La decentralizzazione, ovvero la suddivisione delle funzioni di comando e controllo ricopre un ruolo decisivo.






























































