
FLOWSIC600, misuratore di portata a ultrasuoni per applicazioni di processo.
Endress+Hauser protagonista a Ecomondo con tecnologie per sostenibilità ed efficienza. Alla prossima edizione di Ecomondo, in programma alla Fiera di Rimini dal 4 al 7 novembre 2025, Endress+Hauser si presenta con un’offerta che unisce innovazione digitale, sostenibilità e precisione industriale.
L’azienda, leader nella strumentazione di misura e automazione di processo, porta in fiera due aree strategiche della sua produzione: la gestione intelligente dell’acqua e delle acque reflue e le cabine REMI per l’analisi del biometano, arricchite dalle ultime novità tecnologiche integrate nel portfolio.
Soluzioni digitali per la gestione efficiente di acqua e acque reflue
L’industria dell’acqua e delle acque reflue è oggi al centro di una trasformazione che deve conciliare sicurezza idrica, sostenibilità ambientale e riduzione dei costi operativi. Endress+Hauser propone un approccio integrato che combina strumentazione intelligente e soluzioni digitali per ottimizzare i processi e garantire la conformità normativa.
La misura continua e precisa dei parametri quantitativi e qualitativi è essenziale per il monitoraggio e la gestione predittiva degli impianti. L’accesso remoto ai dati di processo consente interventi più rapidi e una riduzione dei costi operativi, migliorando al tempo stesso efficienza e sicurezza.
Grazie a un sistema di gestione intelligente, è possibile rilevare e prevenire anomalie, generare allarmi in tempo reale e pianificare manutenzioni predittive. L’esperienza di Endress+Hauser nel settore consente di integrare sensori intelligenti e piattaforme digitali per un controllo completo dei processi, con strumenti avanzati di cybersecurity per la protezione dei dati e delle infrastrutture.
Cabine REMI: biometano di qualità per la transizione energetica
La seconda area tematica riguarda le cabine REMI, soluzioni integrate per l’analisi della qualità e la misura fiscale del biometano. Questo gas rinnovabile, ottenuto dal biogas attraverso processi di upgrading, rappresenta una risorsa chiave per la transizione energetica.
Il biometano deriva dalla digestione anaerobica di sostanze organiche come reflui industriali, FORSU, fanghi fognari e scarti alimentari o zootecnici. Endress+Hauser offre analizzatori in grado di misurare le impurità e garantire la conformità normativa per l’immissione in rete.
Le cabine REMI integrano strumenti proprietari – analizzatori e misuratori di portata – con componenti di terze parti selezionati per le prestazioni e la conformità agli standard come la UNI/TS 11537.
Queste soluzioni garantiscono installazioni semplificate, bassa manutenzione, assenza di materiali di consumo e validazione diretta in campo, assicurando un controllo accurato e affidabile in ogni fase del processo.
Le novità di gamma: dai misuratori fiscali agli analizzatori gas
A Ecomondo, Endress+Hauser presenta anche l’ampliamento del proprio portfolio di misura gas in seguito all’integrazione delle tecnologie SICK AG. La gamma ora comprende misuratori di portata fiscali a ultrasuoni e analizzatori di gas ad alte prestazioni, ideali per applicazioni industriali e ambientali. Tra le soluzioni di punta:
FLOWSIC500, misuratore di portata del gas ad alta pressione, garantisce una misura fiscale precisa del gas naturale. È dotato di diagnostica intelligente, funzionamento autosufficiente, backup energetico e conformità a tutte le normative internazionali. L’installazione è semplice, anche su impianti esistenti, e la sicurezza operativa è garantita da un sistema a prova di guasto;
FLOWSIC600, standard di riferimento nel suo segmento, è un misuratore a ultrasuoni progettato per condizioni gravose. Il design compatto, la stabilità a lungo termine e le funzioni diagnostiche avanzate consentono di rilevare eventuali anomalie prima che compromettano la misura, offrendo un monitoraggio costante tramite la velocità del suono.
Innovazione, efficienza e sostenibilità al centro di Ecomondo
Con la sua presenza a Ecomondo 2025, Endress+Hauser riafferma il proprio impegno per un’industria sostenibile, supportando i clienti nella digitalizzazione dei processi e nella transizione ecologica. Le soluzioni proposte permettono di ottimizzare risorse, ridurre consumi e garantire qualità e conformità, in linea con gli obiettivi europei di economia circolare.
I visitatori potranno approfondire tutte le novità presso il padiglione D5, stand 116-217, scoprendo come l’innovazione tecnologica possa tradursi in valore concreto per le utility, le aziende del ciclo idrico integrato e gli operatori del settore energetico.

FLOWSIC500, misuratore di portata del gas ad alta pressione per la misura fiscale di gas naturale.






































































