Hoffmann Group (www.hoffmann-group.com) ha ricevuto ancora una volta il premio “German Design Award”. In qualità di vincitore della categoria “Workshop and Tools” sono stati premiati il carrello da officina Garant ToolCar della nuova serie GridLine e lo stativo magnetico Garant. Il segaccio con la dentatura incrociata Garant, inoltre, ha ricevuto una “Special Mention”.
Tutti e tre i prodotti sono stati particolarmente apprezzati dalla giuria internazionale per il loro design, la loro funzionalità e la loro estetica, che è il denominatore comune di tutti e tre. Il ToolCar e lo stativo magnetico Garant hanno ottenuto già all’inizio del 2018 il premio “iF Design Award”. Inoltre, il ToolCar ha ottenuto anche il “Red Dot Award”.
Il carrello ToolCar Garant della nuova serie serie GridLine è stato scelto dalla giuria per il suo design moderno e robusto, unito, allo stesso tempo, a un’elevata funzionalità. I diversi moduli permettono di scegliere, a proprio piacimento, una composizione sempre pratica, per esempio con un’ottima possibilità di attacco elettrico con prese Schuko per elettroutensili e illuminazione.
Le parti di protezione evitano che il carrello e i pezzi si danneggino, le pareti forate e le illuminazioni a LED lo rendono una completa e versatile postazione di lavoro. Grazie alle impugnature ergonomiche in bicomponente, è molto facile e comodo spostare rapidamente il ToolCar da una parte all’altra senza fatica. Il sistema di chiusura centralizzato chiude in maniera sicura sia i cassetti che la porta laterale.
Un design funzionale e ben determinato ha garantito la vittoria anche allo stativo magnetico Garant. Il prodotto dispone di un meccanismo per tenere e posizionare i tastometri e le testine di misurazione, con un fissaggio idraulico centrale, e di una manovella gommata per il fissaggio uniforme di tutti i tipi di snodi.
La giuria ha assegnato a questo prodotto il premio per le sue forme marcate e per un design generale molto professionale, moderno, che rispetta i parametri di precisione e qualità oggi sempre più richiesti. Inoltre, è piacevole e comodo da usare.
Il terzo prodotto, il segaccio Garant, è piaciuto ai giurati per l’impugnatura ergonomica in bicomponente, facile da maneggiare e che garantisce un’ottima trasmissione della forza. Inoltre, è stata premiata anche l’angolazione regolabile della lama.
La lama del segaccio con dentatura trapezoidale ha un rivestimento resistente, ma molto sottile, per garantire un ottimo attrito e un’eccezionale evacuazione dei trucioli. Infatti, il segaccio è ideale, soprattutto, per tagli veloci e dritti.
Il premio “German Design Award” è, insieme al “Red Dot” e all’“iF Award”, tra i premi di design più rinomati in assoluto a livello mondiale e gode di un’eccellente reputazione. Il “German Design Award” viene assegnato dal Consiglio fondato nel 1953 su iniziativa del Parlamento tedesco, in particolare, per la forma, marca e design.
