ELETTROEROSIONE E AFFILATURA SU UNA SOLA MACCHINA
Leader a livello mondiale nei servizi e nella tecnologia per la lavorazione degli utensili, Walter Ewag (ewag.com/) si propone quale partner affidabile di ogni impresa manifatturiera con un ampio spettro di soluzioni innovative per quasi tutte le tipologie di utensili e materiali, assicurando un elevato valore aggiunto relativamente a qualità, precisione, durata e produttività. Un esempio della costante ricerca d’innovazione in casa Walter Ewag è Helitronic Power Diamond, soluzione ideale per l’elettroerosione di utensili in PCD e CBN e l’affilatura di utensili in HM e HSS, con diametri da 3 a 320 (400) mm e lunghezza fino a 280 mm, su una sola macchina.
Grazie al principio di funzionamento monomandrino, con cambiaelettrodo e cambiamola, la macchina può lavorare geometrie complesse in un unico serraggio, con un notevole risparmio di tempo. È dunque possibile eseguire l’affilatura completa di utensili assialsimmetrici di qualsiasi geometria, con un grado di flessibilità e qualità finora inimmaginabili. Grazie a un processo standard che contempla fino a quattro livelli di elettroerosione, Helitronic Power Diamond stabilisce nuovi criteri in termini di qualità superficiale ed elevata potenza di asportazione su utensili in PCD. Ad esempio, la soluzione è utilizzabile anche come affilatrice per la produzione e la riaffilatura di utensili in HM e HSS, grazie al principio di funzionamento “two-in-one”. Il cambio utensile avviene “al volo”: è possibile commutare in automatico fra utensili in PCD e CBN e utensili in HM e HSS, e viceversa. Infine, con Helitronic Tool Studio e il metodo “What you see is what you grind” bastano pochi clic del mouse per ottenere la produzione di un perfetto utensile di precisione: design, programmazione, simulazione e produzione.
TWO-IN-ONE ROTARY ERODING AND GRINDING
A global leader in technology and services for tool grinding, Walter Ewag is a reliable partner for any manufacturing industry with a wide range of innovative solutions for virtually all types of tools and materials, delivering high added value in terms of quality, accuracy, durability and productivity. An example of the constant search for innovation at Walter Ewag is Helitronic Power Diamond, designed for the rotary eroding of CBN/PCD tools and grinding of HM/HSS/carbide tools, with diameters from 3 to 320 (400) mm and lengths up to 280 mm, with one single machine.
Time-saving processing of complex geometries in a single clamping becomes possible using the single-spindle concept with electrode/grinding wheel changer. Axial-symmetrical tools of any geometry can be fully ground, with unprecedented levels of flexibility and quality. With a standard 4-stage rotary eroding process, Helitronic Power Diamond sets new standards in terms of surface quality and chip removal capacity on PCD tools. Thanks to its two-in-one principle, the machine can be used as a grinding machine for the production and re-sharpening of HM/HSS tools. The tool change is “on the fly”: changes from PCD/CBN to HM/HSS tools and back again can take place automatically. Finally, with Helitronic Tool Studio and its method “What you see is what you grind”, just a few mouse clicks are all it takes to produce the perfect precision tool: design, programming, simulation and production.